刊首语

    　　中国是一个农业大国。农业、农村、农民始终是中国社会经济发展的一个主题。改革开放以来，中国农业的各方面都有了长足的进步，但从总体上看，农业生产效益低下，同发达国家相比还存在着较大差距，这是我国农业发展滞后、农业生产力水平低的集中表现，也是未来农业发展的潜力之所在。庞大人口对农产品数量和质量日益增长的需求同落后的农业生产力的矛盾，仍然是我国农业乃至整个国民经济发展中的一个基本矛盾。如何大幅度提高土地生产率、资源产出率和农业劳动生产率；如何加速传统农业向现代农业转变，最终实现农业现代化；如何使高产、优质、高效相统一，经济效益、社会效益、生态效益相统一；如何迎接中国加入世贸组织后带米的机遇和挑战，这些都是各级领导十分关注的问题。
    　　在省委副书记胡彪同志和庞道沐副省长的倡导和关怀下，在湖南省科委指导下，马坡岭农业高科技园信息中心、湖南农业大学主持编辑了《环球农业动态》，它将开辟《国际农业要闻》、《中外农业政策》、《FAO统计年鉴》、《农业专家论坛》、《园区企业之窗》和《湖南农业采风》等栏目并建立《环球农业动态》网站，不定期地向省、市（州）的主要领导提供世界各国及联合国关于农业生产、农业经营、农业科技、农业教育和农业政策等方面的信息